DIE SKATTAKISTA KOLLEKTION

(English below)

Warum kompliziert, wenn es auch einfach geht – nie mehr kalte Finger. Braungraue Fausthandschuhe, hergestellt aus farblich gemixter färöischer Schafwolle, überraschend leicht und überraschend warm. Und echte Multitalente sind diese Handschuhe obendrein. 

Federleichte, ungefütterte braungraue Fausthandschuhe, aus unserem färöischen, gewebten Schafwolltuch gefertigt. Manufaktur-Qualität. In Deutschland von Hand zugeschnitten und genäht. Unsere Fausthandschuhe sind unglaublich effektiv, wärmen und bietet viel Platz für anfänglich kalte Finger, die in diesen Handschuhen ganz schnell kuschelwarm werden. Aus unserem Herbst und Winter sind die Handschuhe nicht mehr wegzudenken. Auch für den harten Arbeitseinsatz in der rauen Natur sind sie geeignet. Sogar in unserem Badezimmer haben diese auf den ersten Blick simplen Handschuhe inzwischen ihren festen Platz: Aufgrund ihrer besonderen Wollstruktur lassen sie sich nämlich auch ganz hervorragend als sanfte Trocken-Massage-Handschuhe verwenden. Um die richtige Größe zu finden, nutzen Sie unsere Größentabelle. 

Material:

100 % Färöische Schafwolle zum Wohlfühlen

mittelschwere Qualität, 680 g/qm

Manufakturarbeit. In Sachsen von Hand zugeschnitten und genäht.

English:

Why complicated when it can be so easy – never have cold fingers again. Brown-grey mittens made from colour-mixed Faroese sheep’s wool, surprisingly light weight and warm and a true all-rounder as well. 

Feather light and unlined brown-grey mittens made from our woven Faroese sheep’s wool cloth. Craftsmanship quality. Manually cut and sewn in Germany. Our mittens are unbelievably effective, warm and offer lots of room for initially cold fingers, which will be cuddly warm in these mittens in no time at all. It’s not possible to imagine our fall and winter without them. They are also suitable for hard work in harsh and rugged nature. In the meantime, these simple gloves even have a permanent place in our bathroom. Based on the special wool texture they are also excellently suitable for a gentle dry massage.  To find the right size please refer to our size chart.

Material:

100 % Faroese sheep’s wool for comfort

Medium heavy quality, 680 g/sqm

Craftsmanship. Cut by hand and sewn in Saxony